Der lautlose Bruch

Wie ich alles verlor – und alles weitergingHow I lost everything – and life went on

Von Himan KhorshidiBy Himan Khorshidi

Eine ruhige Autobiografie über Verlust, Stille und den Moment, in dem das Leben dennoch weitergeht.A quiet autobiography about loss, silence, and the moment when life still continues.

BeschreibungDescription

Der lautlose Bruch ist eine Autobiografie über Verlust, Stille und das Weitergehen, wenn das eigene Leben sich nicht mehr so anfühlt wie zuvor.Der lautlose Bruch is an autobiography about loss, silence, and moving forward when life no longer feels like it once did.

Himan Khorshidi erzählt ruhig und persönlich von Momenten, die etwas beenden, und von der Kraft, die erst sichtbar wird, wenn alles andere wegbricht.Himan Khorshidi writes calmly and personally about moments that bring something to an end, and about the strength that becomes visible only when everything else breaks away.

„Manchmal verliert man alles – um endlich zu verstehen, wer man ist.““Sometimes you lose everything – to finally understand who you are.”

BildergalerieImage Gallery

Visuelle Eindrücke zur Atmosphäre des Buches.Visual impressions of the book’s atmosphere.

Atmosphärisches Galeriebild zu Der lautlose Bruch / Atmospheric gallery image for Der lautlose Bruch

LeseprobeReading Sample

Ein kurzer Einblick in Ton, Sprache und Atmosphäre des Buches.A brief glimpse into the tone, language, and atmosphere of the book.

EinstiegOpening

Ich hatte mein Leben nicht an einem Tag verloren. Es war kein Moment. Es geschah langsam. Stück für Stück. Ohne dass jemand es bemerkte. Und eines Tages war ich nur noch übrig.I had not lost my life in a single day. It was not one moment. It happened slowly. Piece by piece. Without anyone noticing. And one day only I was left.

UnterwegsOn the Way

Ich wusste nicht, wo ich am nächsten Morgen sein würde. Nicht, wo ich schlafen würde. Nicht, ob ich etwas zu essen finde. Ich wusste nur eines: Ich durfte nicht stehen bleiben.I did not know where I would be the next morning. Not where I would sleep. Not whether I would find something to eat. I knew only one thing: I could not stop moving.

AnkommenArriving

Ich bin angekommen. Aber ein Teil von mir ist nie dort angekommen, wo mein Körper heute ist. Er ist irgendwo unterwegs geblieben— zwischen dem, was war, und dem, was nie wieder sein wird.I have arrived. But a part of me never arrived where my body is today. It stayed somewhere on the way— between what was and what will never be again.

BuchinformationenBook Details

Zentrale Angaben zur aktuellen Ausgabe von Der lautlose Bruch.Key information about the current edition of Der lautlose Bruch.

ISBNISBN: folgtto be announced
SpracheLanguage: DeutschGerman
ErscheinungsjahrPublication year: 20262026
SeitenzahlPages: ca. 320 Seitenapprox. 320 pages
FormatFormat: DIN A5 (148 × 210 mm)DIN A5 (148 × 210 mm)
VerlagPublisher: Kardokh VerlagKardokh Verlag